Exposición y riesgo ocupacional de covid-19 en estudiantes, docentes y profesionales de la salud / Exposure and occupational risk of covid-19 in students, teachers and health professionals

La exposición de los profesionales de la salud al nuevo coronavirus (SARS-CoV-2) así como el riesgo de adquirir su enfermedad asociada (COVID-19) es más alta en comparación a otros grupos poblacionales. La correcta implementación de medidas de bioseguridad puede reducir su riesgo de infección. El objetivod e este estudio fue evaluar la disponibilidad de insumos y Equipos Personales de Protección (EPP), las exigencias y riesgos ocupacionales y su relación con el COVID-19. Pacientes y métodos Estudio observacional descriptivo de corte transversal que incluyó a 603 participantes entre estudiantes, docentes de una universidad pública y profesionales de la salud. Las mediciones principales fueron: exposición ocupacional e incidencia de COVID-19. Resultados El 73,5% de encuestados fueron mujeres, el 92,6% adultos jóvenes y el 23,55% (IC95% 20,3-27,1) refirió diagnóstico de COVID-19 (15% confirmado, 8% sospechoso). Laborar en la provincia de Pichincha y no disponer de jabón se asoció con diagnóstico de COVID-19 (OR ajustado= 2.85 y 2.68 respectivamente). El contacto con casos confirmados y sospechosos fueron las variables que presentaron asociaciones más fuertes con la enfermedad (OR ajustado= 9.28 y 3.07 respectivamente). Conclusiones La alta incidencia de COVID-19 en los encuestados se asoció con deficiencias en la disponibilidad de EPP. La protección de profesionales de salud debe ser una prioridad para las autoridades de salud y trabajo, quienes además deben brindar los EPP e insumos necesarios. Recomendamos el tamizaje periódico de este grupo ocupacional para evaluar el impacto de las medidas de protección y analizar la implementación de correcciones necesarias.

Health professional's exposure to the new coronavirus (SARS-CoV-2) as well as their risk of acquiring COVID-19 "its associated disease", has been higher compared to other population groups. Nevertheless, the correct implementation of biosecurity measures could reduce their infection risk. The objective of this study was to evaluate the availability of personal protective equipment "PPE", occupational risks and its relationship with COVID-19 in health professionals. Patients and methods 603 subjects among students, teachers, and health professionals were included in a crosssectional descriptive observational study. Occupational exposure and incidence of COVID-19 were the main measurements. Results Most of the subjects were women (73.5%) and young adults (92.6%) and 23.55% (95% CI 20.3- 27.1) referred a diagnosis of COVID-19 (15% confirmed, 8% suspected). People who worked in Pichincha's province and those who did not have soap presented a higher risk of COVID-19 infection (adjusted OR= 2.85 and 2.68 respectively). Contact with confirmed and suspicious cases were the variables that were associated with the highest risk of infection (adjusted OR= 9.28 and 3.07 respectively). Conclusions The high incidence of COVID-19 in the subjects was associated with PPE deficiencies. Health professional's protection must be a priority for health and labor authorities, who must also provide the PPE and necessary supplies. A periodic screening in this occupational group to assess the impact of protective measures and analyze the implementation of necessary corrections.is recommended.

Condiciones sociodemográfcas post terremoto relacionadas a los Conocimientos, Actitudes y Prácticas de Zika, Nuevo Pedernales - Ecuador / Post-earthquake socio-demographic conditions related to Zika Knowledge, Attitudes and Practices, Nuevo Pedernales ­ Ecuador

En el Ecuador, el brote de Zika coincidió con el terremoto en la ciudad de Pedernales, Provincia de Manabí. No se han realizado estudios de Conocimientos, Actitudes y Practicas (CAP) de Zika en condiciones post terremoto. Objetivo: Evaluar las diferencias de CAP de Zika según las características sociodemográfcas y género de las personas entre 15 y 49 años. Pacientes y Métodos: Estudio de corte transversal. Se analizaron las características sociodemográfcas, los antecedentes de Enfermedad de Transmisión Vectorial (ETV) y CAP de Zika entre 122 jefes de familia y 148 personas entre 15 y 49 años, moradores de Nuevo Pedernales, Manabí - Ecuador. Resultados: La mitad de encuestados tuvieron conocimientos adecuados, un tercio presentó actitud protectora y el promedio de prácticas preventivas frente al Zika fue bajo (5 de 9). Las personas que no dormían en la cocina y tenían servicio eléctrico presentaron puntajes mayores de conocimientos con tamaño de efecto débil (DM= 1,46; Etacuadrado= 0,037 y DM= 3,9; Eta- cuadrado= 0,036 respectivamente). Las personas diagnosticadas previamente de ETV tuvieron mayor número de prácticas preventivas empleadas con tamaño de efecto moderado (DM=1,16; Eta-cuadrado= 0,062). Los mismos presentaron mayor puntuación de CAP total con tamaño de efecto moderado (DM= 2,80; Eta cuadrado= 0,058). Conclusión: Los encuestados tienen niveles bajos de CAP y presentan alto riesgo de transmisión de Zika y otras ETV. Las entidades gubernamentales deben implementar programas intensivos de educación comunitaria, mejorar las condiciones precarias de vivienda y el acceso a servicios básicos.

In Ecuador, the Zika's outbreak coincided with Pedernales earthquake. There have not been studies of Knowledge, Attitudes and Practices (KAP) of Zika in post-earthquake conditions. Objective: To evaluate Zika´s KAP according to gender and sociodemographic characteristics of people aged 15 to 49. Patients and Methods: Cross-sectional study. Sociodemographic characteristics, history of Vector-Borne Disease (VBD) and Zika's KAP were analyzed between 122 heads of households and 148 people aged 15 to 49 years dwellers in Nuevo Pedernales, Manabí - Ecuador. Results: Half of the respondents had adequate knowledge, a third presented a protective attitude and the average of preventive practices against Zika was low (5 of 9). In knowledge, people who didn't sleep in the kitchen had higher scores with a weak effect size (DM= 1,46; Eta-square = 0,037) and people who had electricity also had higher scores with weak effect size (DM= 3,9; Eta-square = 0,036). People diagnosed with a Vector-Borne Disease (VBD) after the earthquake had an average of a greater number of preventive practices employed with moderate effect size (DM= 1,16; Eta-square=0,062). This same group had a higher KAP score with moderate effect size (DM= 2,80; Eta-square = 0,058). Conclusions: Respondents have low levels of KAP and high risk of Zika and other VBD's transmission. Government entities must implement intensive community education programs and improve precarious housing conditions and basic services access.